极度阳光——单板网 - Powered by Discuz! Board

标题: butterfly's news from munich----ladys and gentalman , i am alive. [打印本页]

作者: butterfly 时间: 2005-2-3 05:29 标题: butterfly's news from munich----ladys and gentalman , i am alive.

now 10:12 in munich,and i think 5:12 in beijing.

10 hours in air i will die,and in munich is snowing big big big.

the snow flower is beautiful,and munich's girl beautiful too.

i get the easy palace a cheep gest house.

after a hot bath,i am write this message by 4EUR/hour.

i live with other four guys ,i have seen a fat guy and a thin girl from austrillia.

i have try my best to get the QQ and the chinese type in driver.

but the computer maybe locked

and in europe i can't get the plug in interface same in china.

none have told me this so i have to back the compaq think pad 5kg weight.

作者: jeffcool 时间: 2005-2-3 08:20

老大您是故意这么写的啊还是这就是您真实的英语水平啊

祝老大在德国玩的开心！！多泡Austrillia 的 thin 妹妹，顺便给LYN，BOYS等众位兄弟也带回几个开开洋荤

作者: 太内瑞 时间: 2005-2-3 08:39

这这这个吧，我是努力努力地看啊，强烈建议蝴蝶拿拼音写！！！

作者: Cecilia柒玖 时间: 2005-2-3 09:15

那种电源转换插头在北京就卖10RMB，不知道那边要卖多少钱。帮你问问哪里有卖的哈。

不过还是强烈建议你去当地的大学找找中国留学生，maybe they can help you solve all the problems.

作者: 小兽 时间: 2005-2-3 09:20

靠。。。。看见洋妞连中国话都不会说了

作者: 小兽 时间: 2005-2-3 09:22

Originally posted by 太内瑞 at 2005-2-3 08:39:
这这这个吧，我是努力努力地看啊，强烈建议蝴蝶拿拼音写！！！

对阿对阿~ 用拼音也行啊，看得我头都大了

作者: jeffcool 时间: 2005-2-3 09:55

hu die, wo yao hei pi jiu he xiang chang!!!

作者: lyn 时间: 2005-2-3 10:13 标题: 中国英语翻译版

如今10：12了在MUNICH里面，和我想5：12在北京里面了。
10个小时在飞机里我将要死去（如果你死了，我们会更高兴），和里面munich是雪大的大的大的
雪开花是漂亮的，和munich的女孩漂亮的也。
我得到了容易的宫殿一个便宜的故事房子
在一个热的浴室后面，我是写这条消息通过4个EUR每小时
我生活着和其他四个家伙。我有看见一个胖家伙和一个瘦MM从澳洲（大概是这个austrillia我不认识）
我已经极力的去获得QQ和中国模式在驱动里面
但是电脑也许锁了（电脑锁你吗）.
和在欧洲我不能拿到插座一样在中国
没有什么有告诉我这样于是我有往后退COMPAQ考虑5公斤重

作者: jeffcool 时间: 2005-2-3 10:39

哈哈，瞧蝴蝶整的，连LYN都不会说话了，LYN，难为你了~~~~

作者: 小兽 时间: 2005-2-3 10:52

Originally posted by lyn at 2005-2-3 10:13:
如今10：12了在MUNICH里面，和我想5：12在北京里面了。
10个小时在飞机里我将要死去（如果你死了，我们会更高兴），和里面munich是雪大的大的大的
雪开花是漂亮的，和munich的女孩漂亮的也。
我得到了容易的宫 ...

口合口合~ 走召弓虽！！

作者: Cecilia柒玖 时间: 2005-2-3 10:53

Originally posted by lyn at 2005-2-3 10:13:
如今10：12了在MUNICH里面，和我想5：12在北京里面了。
10个小时在飞机里我将要死去（如果你死了，我们会更高兴），和里面munich是雪大的大的大的
雪开花是漂亮的，和munich的女孩漂亮的也。
我得到了容易的宫 ...

本来我以为我看懂了，看完这翻译我又

了

作者: tata 时间: 2005-2-3 12:23

Originally posted by Cecilia柒玖 at 2005-2-3 10:53 AM:
本来我以为我看懂了，看完这翻译我又了

晕哦

作者: 幸福的孤星 时间: 2005-2-3 13:06

彻底被LYN搞晕了！！

作者: ayaka 时间: 2005-2-3 15:05

big big big 这句经典

作者: 粉叶子公主ada 时间: 2005-2-3 17:35

蝴蝶，

/qiang

您老人家英文水平真不是盖的

/:T/:T

作者: tata 时间: 2005-2-3 18:26

Originally posted by 幸福的孤星 at 2005-2-3 01:06 PM:
彻底被LYN搞晕了！！

21世纪什么最贵?人材~

作者: jeffcool 时间: 2005-2-3 18:31

对对,蝴蝶也是人材~~~
给我们带来欢乐的人材~~~~

作者: boys 时间: 2005-2-3 19:44

BUTTERFLY，WISH YOU GOOD GOOD STUDY，DAY DAY UP！！！
QIAN WAN BIE BIG BIG BIG DE 2 LE！！！

作者: blizzard 时间: 2005-2-3 20:07

have fun, boss!

作者: 啊咣 时间: 2005-2-3 21:13

big big big 蝴蝶

作者: 跳跳虎 时间: 2005-2-3 21:38

哈哈哈哈，都是TMD人才啊！

作者: ★班长 时间: 2005-2-3 21:55

蝴蝶你真的是人才,看的我晕死了!!!!

作者: stan001 时间: 2005-2-3 23:10

人家蝴蝶写的不是挺好的么，我看懂了。插头估计chinatown有卖的，用你自己的电脑就能写中文了，哈哈

作者: butterfly 时间: 2005-2-4 06:49

哈哈哈，我终于搞定了插头，还搞定了网吧同意让我用自己的电脑，呵呵呵

作者: 太内瑞 时间: 2005-2-4 09:56

big big big 狂人啊

作者: pcpop 时间: 2005-2-4 13:03

和我英文水平差不多我偷偷乐

作者: 蓝鲨 时间: 2005-2-4 14:45

BUTERFLY LIKE THE SNOW IN MUNICH,AND ALSO LIKE THE GIRLS IN MUNICH~~^@^

作者: *蒙蒙*乖宝贝 时间: 2005-2-4 16:53

蝴蝶的英文还不错嘛，呵呵，我也想去~~~~`/:K/:K/:K/:K/:K

作者: LINDAQ 时间: 2005-2-4 22:54

Originally posted by lyn at 2005-2-3 10:13 AM:
如今10：12了在MUNICH里面，和我想5：12在北京里面了。
10个小时在飞机里我将要死去（如果你死了，我们会更高兴），和里面munich是雪大的大的大的
雪开花是漂亮的，和munich的女孩漂亮的也。
我得到了容易的宫 ...

翻译得真好~！

作者: 大胖 时间: 2005-2-5 19:24 标题: 建议蝴蝶改名叫 three bigs

作者: 红豆 时间: 2005-2-5 23:10

Originally posted by lyn at 2005-2-3 10:13:
如今10：12了在MUNICH里面，和我想5：12在北京里面了。
10个小时在飞机里我将要死去（如果你死了，我们会更高兴），和里面munich是雪大的大的大的
雪开花是漂亮的，和munich的女孩漂亮的也。
我得到了容易的宫 ...

chinese's english

作者: jeffcool 时间: 2005-2-6 10:58

snow flowers~~~~~haha

绝了！

作者: 阿眸－Armou 时间: 2005-2-6 14:34

Originally posted by 幽灵公主 at 2005-2-3 06:26 PM:
21世纪什么最贵?人材~

不会吧，猪肉又涨价啦！

作者: lyn 时间: 2005-2-6 14:45

我发现真不能得罪人
特别是女性
唉老大我错了还不行吗！

作者: 牙牙152431 时间: 2005-2-10 20:53

hehe

欢迎光临极度阳光——单板网 (http://snowboard.com.cn/)