返回列表 发帖
Cecilia柒玖

Rank: 7Rank: 7Rank: 7
1楼 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2004-2-9 11:57 | 只看该作者

看不懂呀看不懂

哪个好心人来帮我翻译一下？:(
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册
收藏 分享
我时常想在这个物欲横流的世界，如何能保持心灵的纯静。 于是我选择了一条满是荆棘的路。 我不是苦行的智者，但每个痛苦的刹那，我能真切地感受到---我还活着。

阵风

Rank: 8Rank: 8
14楼
发表于 2004-2-23 13:45 | 只看该作者

懒得琢磨

我是一只猫的宠。。。。苦啊。。。

TOP

Talent

Rank: 8Rank: 8
13楼
发表于 2004-2-22 00:09 | 只看该作者
这信肯定是“三楼楼长”写的。
始终忘不了那首《One Night In Beijing》

TOP

毛小虫

Rank: 6Rank: 6
12楼
发表于 2004-2-21 23:51 | 只看该作者
不愧是幽灵！！！就是不一般

TOP

Sumit

Rank: 6Rank: 6
11楼
发表于 2004-2-19 23:39 | 只看该作者
也真够难为看信的人的

TOP

Pkcandy

Rank: 8Rank: 8
10楼
发表于 2004-2-10 09:37 | 只看该作者
能把原心翻译成图画才牛呢！
To have, but not to hold……

TOP

大瑞

Rank: 8Rank: 8
9楼
发表于 2004-2-10 09:22 | 只看该作者

看来大家的文化水平都很高啊

都说导游是不用门票的~

TOP

cxgtommy

Rank: 8Rank: 8
8楼
发表于 2004-2-10 02:09 | 只看该作者
看图识字

:)
无知的人

TOP

秋水长天

Rank: 8Rank: 8
7楼
发表于 2004-2-9 22:14 | 只看该作者

xxx那应该是这么翻译

回忆你一在家一起吃喝玩命的日子就好激动！虽然你还没有答应我
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。 竹杖芒鞋轻胜马。谁怕？一蓑烟雨任平生 料峭春风吹酒醒，微冷。山头斜照却相迎 回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴

TOP

Eric

Rank: 7Rank: 7Rank: 7
6楼
发表于 2004-2-9 18:58 | 只看该作者

牛！！！！服了幽灵了！！

TOP

tata

Rank: 8Rank: 8
5楼
发表于 2004-2-9 18:05 | 只看该作者
亲爱的晶：
      我写信一直不打草稿的，不过这次例外。
      想了又想我现在的生活就像本信一样是黑白的，XX你X在家一起吃喝玩命的日子就X激动！虽然有过没有XXX，但不管如果怎样，俺都会~~~~~
保护你一辈子，我是你的superman
    希望再见时我们能和好，把婚姻和生活变的多彩
                            你的：曹志航

TOP

tata

Rank: 8Rank: 8
4楼
发表于 2004-2-9 17:44 | 只看该作者
真有病，不会好好写字啊

TOP

fastrain

Rank: 8Rank: 8
3楼
发表于 2004-2-9 12:04 | 只看该作者
不是变态吧？
Fastrain（快雨）Fastsnow（快雪）都是我 坚决的抵制日货！

TOP

Cecilia柒玖

Rank: 7Rank: 7Rank: 7
2楼
发表于 2004-2-9 11:58 | 只看该作者
还有一封，一块吧。　　:)
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册
我时常想在这个物欲横流的世界，如何能保持心灵的纯静。 于是我选择了一条满是荆棘的路。 我不是苦行的智者，但每个痛苦的刹那，我能真切地感受到---我还活着。

TOP

返回列表