(盗版有理!!!)微软在中国面临苦战 最大的对手是古老传统文化
微软在中国面临苦战 最大的对手是古老传统文化
IT.SOHU.COM 2004-07-07 17:47 转自: 搜狐IT
导语:Linuxinsider网站认为,微软认为自己最大的竞争对手是盗版是一个错误,甚至Linux等开放源代码软件也不是。微软在中国的挑战是如何改变人们的思想,这扎根于千百年的文明历史。
比尔-盖茨最近说过:“你们知道我们最大的竞争对手是谁吗?是盗版软件。如果你在四周看看,就会发现盗版Windows远远多于开放源代码软件。”
盖茨犯了极大的错误,尤其是在中国。他对盗版的强硬立场正在惹火烧身。中国政府对盗版的打击越严厉,开放源代码就会越受欢迎,尤其是Linux。
微软反射性地采取降价方法,认为亚洲政府支持开放源代码是由于价格问题。确实,价格是中国支持Linux的一个重要原因,但是我怀疑还有更深层的理由。这可能和微软关系不大,主要与中国的历史和文化有关。
在中国传统文化中,抄袭不被看作一件坏事,抄袭某人的工作被认为是一种恭维,因此,版权的概念是违反中国人的直觉的。虽然中国人有造纸术等重要贡献,但是从未关注保护这些创造。专利、商标、版权是西方的概念,中国人虽然最先有了印刷术,但是没有发展出版权法。中国文化强调家庭的重要性,强调统治者和臣民、父亲和孩子、丈夫和妻子的联系。
孔子认为:“我是在传播而不是创造。”明智的统治者传播古老的智慧,分享智慧能够改变现在的人,这是中国文化的核心概念。孔子认为,真正的学者会让世界发现其工作,真正的艺术家不会仅仅为利润而创造。这让我们体会到了中国人为什么喜欢Linux。
理解一个国家的文化是很重要的。通用汽车在南美洲出售“Chevy Nova”汽车遇到了麻烦,后来才明白“no va”在西班牙语中意思是“不会走”。
误解会破坏关系。微软下重拳打击盗版并要求保护知识产权时,就违反了中国传统的文化价值观。中国政府和软件业支持Linux是由于它符合中国传统哲学。通过加入世贸组织,中国同意结束软件盗版,但是事实已经证明,强制执行是很困难的。
中国古代军事家孙子说过:“如果你了解自己但是不了解对手,你在取得一场胜利的同时也会遭遇失败。”微软假定最大的竞争对手是盗版,可是它实际上是在和千百年的古老文明作战,微软要取得胜利必将经历一场苦战。(编译:搜狐IT Unifytruth) |